♥pretty boy power♥

Family Outing Eps 2-4

One of the characters in The Legend is annoying me to no end, so I had to take a short break from it XD.  And catch up on the Family Outing episodes.  I highly recommend this, especially if you’re a fan of anyone in the cast (lots of awesome people: MC Yoo, Hyori, Daesung, Park Ye Jin, Kim Soo Ro, Kim Dong Wan (in the first two episodes), etc.) or if you just want to watch popular Korean celebrities do hilarious stuff on television :DD.  Everyone is so funny, but I kind of want to get back to The Legend lmao, so I just wrote down a few highlights.  I don’t know why this ended up being so long ^^;;.

THE BEST PART IS THAT THIS SHOW IS GETTING SUBBED ♥!  Thanks so much to FOFansubs for subbing these!  You can also download their HQ subbed videos off the Family Outing soompi thread HERE ^^.  Also, here’s a summary of the show’s premise from the soompi thread: “Residents from the countryside are picked and given a free vacation for one night and two days. During this time, the MCs and two additional guests form a ‘family’ and look after their house, experiencing the lives of these residents. They must complete different chores and jobs, and play fun & hilarious games while they’re at it.”

Episode 2: part 1, part 2, part 3, part 4, part 5, part 6, part 7.
-      Picks up from episode 1; they’re still ranking the guys from 1-6 and the girls from 1-2 lol.  And you can see Hyori without makeup!  She still looks stunning.  Lots of hilarious bickering between Hyori and Yoo Jae Suk, including Hyori constantly reminding him that he’d come in last XD.  Then they all squish into a little room to sleep and Soo Ro muses, “Wow, I never thought I’d sleep next to Daesung and Dongwan.”  XDDDDD.  So cute.
-      The next morning, JaeSuk wakes them up with a freaking SIREN hahahahaha and everyone comes stumbling out of the room, looking incredibly sleepy, to answer trivia questions.  Best part was when Hyori stomps out of the room and JaeSuk goes, “Ohhh~~!!” in surprise while horror music plays in the background, lmao!  He even asks her, “WHO ARE YOU!”  The Hyori/Jaesuk interactions on this show are gold!  She still looks so pretty, though, so I don’t know what he’s going on about 8D.  I also love Ye Jin getting into an argument with Jaesuk because he thinks she pronounced something wrong.  She tells him, “How can you be so ignorant!” and he’s all, “IGNORANT?!  WHO, ME?!!!”
-      Daesung loses at the game and picks Jaesuk to help him prepare breakfast.  They then have wayyyyyyyy too much difficulty measuring out the water they need to cook ramen.  LOLOLOLOLOLOL!!!  They keep forgetting how much water they’ve poured into their pot.  The caption was ‘Dumb and Dumber” XDDD.  And then there’s this really long conversation and debate over whether to put anchovies into the soup~~.
-      And then they have to feed the goats and pigs.  ROFLMAOOOOOOO.  Ye Jin is so funny; I LOVE HER!  It’s a running joke that she’s really strong and can do all the hard work (from episode one, she was the only one that was willing to bash the fish and prepare it for dinner; Jaesuk, Hyori, Daesung, and Dongwan just made disgusted sounds and/or ran away XDD).  She’s the first one to catch a piglet to feed it :).  And then when some of the pigs get out of their pen, she traps one and catches it while everyone just gawks at her and go, “What the…?” and “You’re from the mountains, aren’t you?”  Continuing in that vein, they play a ’start the engine’ game later (they have to physically crank a handle to get the plow to start working) and she succeeds where most of the guys failed HAHAHAHAHA.
-      The last game they play is where they have to run and jump over haystacks.  I can’t remember laughing this hard since Super Junior’s Explorers of the Human Body.  Especially when Hyori and Ye Jin race each other.  JaeSuk suggests that they do the elephant spin before they start jumping over the haystacks and they do … poor Ye Jin wobbles all the way off to the side and Jaesuk has to run after her XD.  It’s just as funny as EHB episode 6 when SuJu spun around in that spinning machine and wobble off to the side (remember when Eeteuk RAN INTO A CAMERA XD).  And the crack of the two of them trying to jump over haystacks is unbeatable, really.  Actually it’s more like they’re just throwing themselves at the haystacks lol!  Hyori fans should watch this.  She’s so cute and funny and clumsy ♥♥♥♥♥.  It’s in part 6, starting from 4:24.  I was laughing so hard XDDDDDDDDDD.

Episode 3: part 1, part 2, part 3, part 4, part 5, part 6, part 7.
-     New location!  Dongwan’s no longer here unfortunately, but we get Brian of Fly To The Sky ♥!  So handsome~.  On the bus ride there, they talk about other guests they’d love to have on the show.  Daesung chooses “Ye Jin … Son Ye Jin.”  XDD.  Park Ye Jin (the wonder woman on this show; I never want to see her go ;___;!!) gets flustered lol.  (Isn’t Son Ye Jin the actress that Heechul really likes?  I could have sworn I read this before…)  Brian says that the two women of the show — Hyori and Ye Jin — are great and all the show needs.  TRUFAX.  Then Kim Soo Ro yells abruptly, “I’ve wanted to say this for a long time.  I’ve always wanted So Nyuh Shi Dae!”  JaeSuk says, “Or Wonder Girls” and BRIAN FLIPS OUT HAHAHAHAHA.  Like he gives a thumbs up and bounces out of his seat and goes, “OH, WONDER GIRLS!  I LIKE THEM!”  That’s so cute; I didn’t know he was a fan of them too :).  He says, “I like them because they’re like my younger sisters.”
-      Once they get there, they set out to find ’ssok’, despite not knowing what it is.  Lots more Hyori/JaeSuk bickering, including her prodding Jaesuk’s butt with a shovel XDDDDDDDDDDDD.  He’s all, “Are you serious?  How could you use a shovel!  Hyori, you’re so mean!”  LMAO LMAO.  Later on the episode, they take turns deliberately making the other fall into the mud lolol.  It’s really too cute.  Brian (there’s not a lot of him in this episode, unfortunately!) yells at them, “Why are you guys filming a CF!”  I also like the bit where they try to smear mud on each other’s faces and Jaesuk says that Hyori is “violent … and rude…” 8D. It’s from 5:51-7:53 in part 2 ^^.
-     There’s also a rather hilarious exchange between Soo Ro and Chun Hee; apparently, they both went to the same acting school, and Soo Ro is sadfaced about Chun Hee not picking him as the actor he looks up to the most.  Then Chun Hee gets his foot stuck in the mud and Soo Ro just stands there and yells at him, “WHO DID YOU SAY YOUR MOST RESPECTED SUNBAE WAS!”  (Their 7-Steps match up later is just as funny.  Especially when they start playing Indiana Jones and Star Wars (the Darth Vader theme, no less!) music in the background.)  Meanwhile, everyone else tries to catch crab and ssok.  Ye Jin is at her very best again, flinging crabs into the collecting bucket like nothing XD.
-      They play a “7-steps” game in the mud … they get a running start and whoever makes the most distance in their 7 steps wins.  Soo Ro is really good at this game.  Highlight for me was when one of the guys had to carry a girl and take their 7 steps.  Hyori and Jaesuk are one pair; Yoon Jong Shin and Ye Jin are another.  Of course, there’s more Hyori/Jaesuk bickering, with Jaesuk asking Hyori, “Yah, why are you heavier than last week?  Don’t lie to me!” and Hyori asking him, “Did you forget to wash your hair?  It smells!  I can’t do this!”  XDDDDDDDDDDDDD!!!  The two pairs end up really close so Hyori asks, “If one of us (the pair) goes the furthest, it still counts, right?”  HAHAHAHAHAHA so that’s how it ends up with the two girls standing on their partner’s backs and jumping as far as they can go XD.  It’s so cracktastic.
-     The next game they play is ‘Catch The Tail’ (embedded picture) and alskdjfkdlsjlk wtf it’s so ridiculous XDD.  Hyori’s behind Jaesuk on their team and she’s all, “Oh!  Look what’s in front of me” before she jabs him in the butt again, lmao.  And then she nearly pulls his pants down and he’s all running around yelling, “Hyori!  Hyori, can you let go?!”
-     Next part is really sweet; they all take turns broadcasting to the whole neighborhood.  Everyone gets so excited when they realize who’s speaking.  Hyori gets a lot of cheers :).  Then they play that Love game and Ye Jin is again TEH FAIL at this XD.  Lots of forehead smacking and general hilarity.

Episode 4: part 1, part 2, part 3, part 4, part 5, part 6, part 7.
-      Again, episode starts off with them ranking each other.  Brian somehow comes in last for some unfathomable reason; Jong Shin and Jae Suk gloat in his face lmao.  It’s even funnier when they have to rank the two girls.  Jaesuk says it doesn’t really matter since it’s only first place and second place; Hyori corrects him and says it’s more like first place and last place.  Hyori tells JaeSuk that she cried when he announced he was getting married … because she was cutting onions at the time XD.  And Ye Jin flatters Jaesuk (while he’s all smiley and happy in the background lmao), so lol honestly, his choice isn’t really a surprise :D.
-     Jaesuk wakes them all up with a siren again, gasps at Hyori’s unmade face again and tells her that her face looks bigger, thinks Daesung is Kim Jong Kook. etc.  Also.  Ye Jin is just nodding off against a wall in the background 8D.  And Brian’s sitting cross-legged in the corner ~ so cute.  Daesung should just sleep in and not even wake up for the game, cause he fails at it hahaha.  He has to cook breakfast again and, of course, he chooses Jaesuk to help him.
-     MORNING WARM-UP EXERCISES XD.  To ‘Look At Me Gwisoon’, no less.  They take turns dancing it.  Um and this is really why I love Brian alskdjfklds ♥______♥.  He gets really into the dance, throwing in a billion pelvic swivels and hilarious expressions.  Here’s a cap.  I LOVE BRIAN.  HIs hips don’t lie.
-     The group splits up to accomplish the next two things to do on their list: feed the cows and cut garlic.  The garlic team is Ye Jin, Jaesuk, Soo Ro, and Chun Hee.  It kind of seems they’re all afraid of Soo Ro lol (especially Chun Hee, who is always getting bullied around) and the caption is “Stepmother Soo Ro and Chun-derella” LOLOLOLOL.  Anyway!  There’s a really funny part where Chun Hee puts on the A-frame (which they use to carry stuff around) and sets out to meet the other team because Jaesuk doesn’t want to do it, trips over Jaesuk, and ends up dropping A-frame on Soo Ro’s head in his haste XDDDDDDD.  Ominous Darth Vader music starts playing hahahaha!  And then suddenly Chun Hee and Jaesuk start fighting over who gets to bring the A-frame to the other team alskdjfklds.  Jaesuk manages to run off with the A-frame and Chun-derella gets left behind, until Chun Hee exclaims that Jaesuk forgot his walking stick and runs after him.  LMAOOOOOO.  I love when Soo Ro throws a basket at Chun Hee and there’s the sound of a lightsaber slash XD.  The Star Wars themes, I love it.  Later, Chun Hee confesses to Jaesuk that when the baskets fell on Soo Ro’s head … “it felt so good!” LOLOLOLOLOL.  Meanwhile, Soo Ro and Ye Jin continue to cut up the garlic, gossipping about Chun Hee the whole time XD.  It’s from 6:32 – 9:05 into part 5.
-     Jaesuk carries Hyori on the A-frame back to the village.  Fit for a queen, which she is :D.
-     And then more games, of course :).  They do a relay.  Hyori gets stuck with the “worst Hyori team ever”.  And everyone’s still afraid of Soo Ro cause he’s the King of the games and they still play Darth Vader music whenever it is his turn lmao!  Ye Jin’s team wins the running relay race twice so Hyori’s team has to think of a game that they can win.  They decide to do a hopping relay race after they see that Soo Ro can’t hop too well XD.  I don’t even know.  It’s hilarious.
-     Their messages at the end were so sweet and adorable ^____^.  I can’t wait for next week!  The previews look hilarious; they’re like climbing up bamboo and Hyori’s dancing to Wonder Girls’ So Hot while Jaesuk laughs at her and more wtf-ery.  Can’t wait, can’t wait!  Ah and look who we can expect in the 7/27 and 8/3 episodes!  The girls love him :).

July 18, 2008 - Posted by spazzes | Big Bang, Fly To The Sky, K-Variety, Lee Hyori, Shinhwa | | 2 Comments

2 Comments »

  1. I just finished watching all 4 epis today and homg my throat hurts from too much laughing. >____<

    Hyori is hilarious! I love how she always bullies Jaesuk. And she looks so *_____* even without make-up on. *envy*

    And you are right about the haystack!!! It has that EHB crack factor to it (gawd I miss that show!!! i wantz season 2 nao!)

    I’m totes excited for the next epi tho. Hyori will prolly be in tizz having 2 Big Bang members on the show. I love it when she fangirls. LOL.

    Thanks for your recaps, btw!!!

    Comment by moonynim | July 21, 2008 |

  2. ^ You’re welcome ^___^! It’s a great show, isn’t it?? <3333 I’m so glad a subbing squad decided to tackle this~! I wish more variety shows could be subbed, in general, lol.

    Ohhh I saw a preview of Hyori getting kissed by both Daesung and G-Dragon at the same time; she must have been in heaven lmao!! I can’t wait to see it. I agree, she’s such a cute fangirl. And she’s adorable and hilarious and alsjdkfjdskl oh my goodness, I LOVE HER *____*.

    Comment by spazzes | July 21, 2008 |


Leave a comment

You must be logged in to post a comment.